艾维南提示您:看后求收藏(鬼才导演完整版,中国网络书库,www.shu114.com),接着再看更方便。
它的轰动,并不是因为它多么感人多么贴近现实,而是因为创造了诸多个“第一”:它是第一部将市场目标定为11-22岁左右的年轻女孩的肥皂剧,第一部描写富家子弟巨细无遗的生活的剧集,甚至是第一部青春偶像剧。
美国历史上最早的偶像剧可能要追溯到1987年的《21跳街》,或者1992年的《梅尔罗斯广场》,但这都不是真正意义上的偶像剧。谁想《灰姑娘的水晶鞋》就这么误打误撞地开了先河,弥补了这个空白。
如果说叶泽森赋予了它校园小说的经典设定和人物的性格,正牌编剧的二次改编则让几个男主角更加贴近现实:
表面上风光无限的男一号内心却十分苦闷,对任何事都漠不关心的男二号却渴望着温暖,女主角则干脆成了美国梦的典型——出身贫寒,依靠奖学金度日,却奋斗进取,坚忍不拔,活脱脱的《风雨哈佛路》现实版。
所有人都被描述成“灰色”的,即摇摆在正邪两面之间,或者根本无所谓正邪。
就这样,几乎面目全非的“本土化改造”不仅增加了电视剧的现实意义和可看性,也带来了收视率的节节攀升。
当然后遗症也不是没有。
很久很久以后,久到这部剧分别完成了台版、日版、韩版乃至越南版的翻拍,每当台版粉丝炫耀自己的f4长得帅,日版粉丝吹嘘自己场景奢华,韩版粉丝得瑟自己的大长|腿们的时候,美版粉丝总会轻飘飘地扔下一句:“翻拍就是翻拍,完全没抓|住原版的精髓嘛。原著的男主们可是很复杂,女主可是很励志的。”
台/日/韩版粉丝:“你们服装老土!你们场景寒酸!!你们的女主丑到爆!!!”
美版粉丝:“啦啦啦我们有杰叔,我们有皮爸,他俩身价的零头都赶得上你们所有的欧巴加起来了哦~~你们来战啊来战啊来战啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。”
台/日/韩版粉丝:“……”
日版粉丝:“杰瑞现在虽然厉害,但那个时候的演技明明还稚|嫩的很吧,我觉得比不上小栗旬啊==”
韩版粉丝:“厉害个毛,熬死卡五次提名了还没中。目测今年又要黄,杰吹们又要说‘熬死卡欠我杰一座小金人’了吧呵呵呵呵。”
台版粉丝:“楼上杰黑自重。以及弱弱的说,杰叔不是一直把这部剧当作他的黑历史吗?”
美版粉丝:“……人艰不拆qaq”
********************
好吧,扯远了。
让我们把时间停在这里,将手腕上的表往前拨,一直拨回二十多年前,拨到未来的巨星连明星都还没当上的198|9年初。
杰瑞·克鲁斯并不知道前几集所带来的轰动,因为他和他的狐朋狗友们——包括叶泽森在内,全都不看肥皂剧,更不会注意大街小巷的女生们都在谈论些什么。
他只是隐隐感觉到,当他们这拨人在马普的召唤下回到剧组赶工后几集的时候,工作人员对他们的态度简直来了个一百八十度大转弯。就连他的周薪,都跟着一口气翻了好几倍。
当他们拍摄第10集的时候电视台已经放完了前4集,工作间隙,大家照例凑在一块儿,一边胡吹海侃一边扒拉场务买来的快餐。
“我说,你们都注意到了吗?”饰演男四号的麦克放下手中的披萨,看向众人,“我们的电视剧好像红了。”
皮特边啃鸡腿边含混不清,“唔,怪不得昨天有好几个大胸妹子找我要签名呢。”
“所以呢?你就签在了她们的胸上?”杰瑞坏笑着揶揄,随即遭到了对方的“咸猪手”回击,雪白的t恤上顿时多了几枚油乎乎的手印。
“喂!你们两个别闹了!”麦克不客气地分开他们,从背包里翻出今天的报纸翻到娱乐版,“看!这里全是我们的新闻,足足占了三分之二个版面!”
周围的目光齐刷刷地聚集过来,大家面面相觑,过了好半天才有人说话。
“……这么说,我们真的出名了?”杰瑞迟疑道。
“昨天,我妈妈说她在广播里听到我的名字了。”艾玛小声说。
“这是不是意味着我们可以上节目,拍写|真集,穿漂亮的衣服?”这是莎莉。
大家七嘴八舌地议论着,在彼此的交流中逐渐收获着惊喜与忐忑。仿佛是一群刚刚中了彩|票、根本不知道自己有多阔绰的乡巴佬,正在谈论能不能用1000万美元买一间洛杉矶贫民区的厕所。
终于,一直保持着沉默的卡尔·谢伊看不下去了。
托了他那个身为尼尔森高级会员的老爸的福,他总能在第一时间内获悉每周的收视对比数据。因此在他看来,眼前这群青涩家伙的眼界之低,实在是令人发指。
“你们难道不知道有一种东西叫做尼尔森收视指数吗?”他突然插嘴说,“昨天更新的第四集,收视率盖过了《蓝色月光侦探社》和《成长的烦恼》,最高时段破了10%。”
刚刚还讨论得热