安染染提示您:看后求收藏(天价前妻简宁冷天逸阅读,中国网络书库,www.shu114.com),接着再看更方便。

另一个包厢里,只有他们两个人,气氛却更为怪异。

静,特别静。

关守恒无比沉默,其实他早已经习惯了安静,他喜欢安静,天生就喜欢,可现在包厢里的这种安静,却让他难以适应,甚至让他感觉到抓狂!

这是近些年来,从来没有过的情绪!

因为工作的特殊性质,他忌烦躁,忌动怒,忌一切会影响到情绪的东西。

在会议进行的时候,同声传译员需要坐在隔音的狭小房间(俗称“箱子”)内,使用专业的设备,将其从耳机中听到的内容同步口译为目标语言,并通过话筒输出。

同声传译的特点是:时间紧,无间隔,几乎不能更改,现场效果反馈非常迅速,如果同声翻译很糟糕,会场里当时就会有所反应,跺脚的、咳嗽的、说话的都有,情况会非常尴尬。

所以在会议中,同声传译员需要以“闪电般的思维”和高超的语言技巧,成功克服多重任务间的交织与干扰,因此容易给大脑造成能量短缺,或是注意力分配困难。

在会议上,翻译箱里动静要小,因为翻译箱里的麦克非常敏感,哪怕是轻轻翻书的声音,传到与会代表那里,都会是非常巨大的响动,所以译员要尽量避免小动作或者磕碰,女译员甚至不能戴大的耳环,以免造成响声。

所以,他早已经习惯了安静与沉默,但这一次,他感觉到自己就快要崩溃!

薄荷坐在沙发上,却是如坐针毡,她甚至不敢抬头看他,更不明白,为什么他还会帮她?

可她没有勇气问,颤抖的唇瓣半个字也说不出来。

她低头脱下鞋子,处理自己的狼狈,双脚以及小腿,全都被烫伤,丝袜却还紧紧地裹在皮肤上,她拿起剪刀,想将丝袜剪破,可手却好像不听使唤,剪刀的两刃随着她起伏不定的呼吸,而发出不规则的声响。

金属发出的声音,在这密闭的包厢里,显得格外清晰,也格外刺耳。

她的心,也仿佛一下下碎裂。

她想赶紧收拾残局,可事与愿违,她越是想快,就越是出错,到最后,她甚至慌乱地把剪刀丢到了地上。

她听到他咬牙的声音。

她不敢再动,浓浓的酸楚在心头蔓延,任由剪刀孤零零地躺在脚边,而没办法去捡。

忽然,一只大手伸了过来,快稳准地拾起剪刀,她下意识地伸手去接,他却没有松手。

她错愕地望着他,蹲在自己面前,用剪刀一下下帮她把丝袜剪破。

他这是在做什么?关心她?担心她的伤吗?

她下意识地摇头,不该这样自作多情。

抬起雾茫的双眼望向他的侧脸,十年不见,他变得愈发成熟,原本就坚毅的面部线条,更多了一些冷峻,他垂着眸,所以她看不到他的眼神,可从他紧绷的下颌能够看出来,他非常非常愤怒。

是因为见到了她,而心情不好吗?

肯定是的,他该是多么恨她啊!

她恍恍惚惚地想着,然后连忙收回视线,不想再惹他厌烦。

“我自己来就好了。”她阻止他的动作,拿起烫伤药膏自己涂抹。

关守恒没有坚持,任由她自己处理,他只起身,坐到她的对面,沉默地打量着她。

薄荷自始至终都低着头,上完药后,重新将鞋子穿好,穿鞋的时候,她很小心、很小心,只因为不想被他发现她鞋子上的问题。

在这里工作,是必须要打扮的,可她真的没有多余的钱来买衣服鞋子,身上的这套行头,是名牌不假,但这是之前辞职的姐妹留下来的,她看着还很新,就跟老板娘要过来自己穿了,衣服的尺寸跟她还算吻合,但鞋子的大小就不太合适了,这双鞋比她的脚小一码,她每次穿的时候,都是硬挤进去的,每次穿完,前面的脚趾都跟快断掉一样。

“你的脚肿了,硬穿会很挤。”他沉声提醒她。

她心里一惊,感慨于他过人的敏锐力。

也对,他如此敏锐,正符合他的专业本色。

做同声传译这一行,除了具备扎实的语言功底、成熟的会议经验之外,还需要有很强的求知欲。语言学、政治、西方经济学、二外、研究方法与论文写作、高级商务等,都是同声传译员必修的学位课,译员在做翻译的同时,要与很多领域的知识打交道,因此有人称“同传是任何领域的半个专家”。

他今时今日的成就,值得所有人称赞。

但她没有时间赞美他,她只庆幸,原来他只以为是烫伤的关系。

“没关系。”她倔强地将鞋子穿好。

关守恒下意识地拧眉,似乎在审度着她,为什么这个女人给他的感觉,是这般的迷惑?

“你怎么会在这里?”

她心里“咯噔”一下,终于问了!

她沉默不语。

“你不是去了加拿大吗?”他又问。

她内心刺痛,加拿大的天空,她恐怕得下辈子才能看到吧?

武侠修真推荐阅读 More+
我的不完美恋人

我的不完美恋人

面包卡哇伊
他曾是她的遥不可及,她曾是他的怦然心动。他曾在球台上潇洒挥杆胜者为王,而她在台下为他鼓掌喜极而泣。 偶然的邂逅后两人的人生开始纠缠不清,或暧昧或清晰,一次次的接触中,少女的细腻和温暖逐渐在心里烙下了印记。 他试图将情感全部剖析,她却巧言笑兮地以为只是一个意外。 她爱他,却不敢奢望让他知道。那份无人理解,无法得知的爱恋总被悄悄地埋在最深处,一点点的发芽成长。在他的世界里,她永远只能同千万人一同仰望他
武侠 连载 11万字
为我痴狂[快穿]

为我痴狂[快穿]

月离争
美人夕欢得到了一个系统,穿进自己的书里谈恋爱。 对不起,不管男主男配,都要为她痴,为她狂,为她哐哐撞大墙! 她全都要! 【阅前注意】 苏爽文,谈恋爱为主,享受一期一会的爱情。 感情洁癖三观党避雷注意。 戏精女主,一只漂亮的戏精,不是个好人,不傻,偶尔甜结局1v1 周六入v安利cp幻言新文:《七零年代小悍妻》
武侠 连载 39万字
尸香军少,stop!

尸香军少,stop!

陌小木
【高冷霸道军少vs腹黑毒舌女流氓,一对一。】 为了活下去,为了抓住活动的atm,她变着法儿勾引他。不料被某人反攻,身心皆输。 她就不信邪,大不了卷土重来,撩汉谁怕谁! “陌少,你会喜欢我吗?” “不会!” “不会我可以教你啊。” 本文言情为主,文中融入少量灵异元素,荤素搭配。胆小的妹纸们也可以放心入坑啦,完全可以当做言情文来看。 《霸道灵夫好难缠》已完结
武侠 连载 6万字
倾世神偷:BOSS的贴身女秘书

倾世神偷:BOSS的贴身女秘书

二月瑶宝
顾少卿最讨厌什么?那就是别人随意的碰触到他。不管是倾国倾城的美女还是可爱萌萌哒的萌妹子,都不例外!可是,这里面不包括夏沫。 他不仅不反感夏沫的碰触,甚至几次主动亲吻了她。 在又一次的强吻成功后,夏沫发怒了: “没有经过我的允许,不许碰我!” “那……我的未婚妻……下次吻你之前我先问问你,可好?” 人前冷酷无情,高高在上的黑势力头目在夏沫面前却总是一副嬉皮笑脸的样子。夏沫在心里诽谤,这个男人的副业是
武侠 连载 65万字
东方不败成仙记

东方不败成仙记

夏天冰凉粉
本书简介:东方不败穿了,穿到了修真界。在修真界,武功pk修真,压根不是一个档次,所以,武林至尊东方不败弱爆了,然后受了。 一受多攻。 np诱受总受生子文。 内心强悍的弱受教主在修真界成仙的故事。 保证一天一更(存稿箱有存稿),看的高兴请您收藏,可养肥后再宰. 主角:东方不败 配角:莫方,韩域,炎无尽,易乾坤,于良凤,江不凡,严正白、水清秋、木宥香、苏宸(按出场顺序添加中...品种齐全。) 一点说明
武侠 连载 99万字
异界神医在都市

异界神医在都市

六衍
张文龙大学毕业后,工作一直不顺心,女朋友被富二代挖了墙角,买方便面都没有调味包,悲愤之下,张文龙请假一个礼拜,却没想到在上网的时候遇上了n年难遇的穿越机会。 穿越? 穿越到天星大陆? 天星大陆是个神马地方? 那是高武世界。 一个玄幻世界就等着张文龙去开发了…… 然而,悲催的命运却在玩弄张文龙,就在穿越即将完成之际,停电了,穿越软件自动关闭,还有什么比着跟悲催的吗?穿越失败了…… 建了个群,欢迎大家
武侠 完结 303万字