(法)司汤达提示您:看后求收藏(红与黑分别代表什么,中国网络书库,www.shu114.com),接着再看更方便。
如谢朗神甫还不能支配神学院的一份奖学金,那他五十六年的传道工作,不是白费了吗?”
说到这里,彼拉神甫再三叮嘱于连,不经他的同意,不得加入任何社团或秘密组织。
“我以我的名誉担保,我将信守诺言。”于连回答,充分显示出诚实人所有的快乐。
这时,神学院院长才初绽笑容。
“这种说法在这里是不适宜的,”他说,“它教人想起世俗的虚荣。这种虚荣诱使人们犯下了种种罪过,还时常陷入罪恶。根据教皇圣庇护五世修道总论圣谕第十七段,对于我,你应该绝对服从。我是你在教会中的尊长。在这个神学院,你听吧,我亲爱的儿子,服从就是一切。你的口袋里有多少钱?”
“原来是这样,”于连想,“他叫我亲爱的儿子原来是为了这个!”
“三十五法郎,我的神甫。”
“如实记下钱的用途,然后报告我。”
这次痛苦的交谈持续了三个小时。于连奉命把看门人叫来。
“你去把于连·索黑尔安排在一零三房间。”彼拉神甫对那人说。
他允许于连与众不同地独居一室,是出于对他的赏识。
“把他的箱子提过去。”神甫补充说。
于连低下眼睛,看见箱子就在眼前,三个小时以来他一直视而不见。
到了一零三房间。这是一个八尺宽正方的小房间,位于最高的楼层上。于连发现房间朝着城墙,城墙之外是杜河流淌过去的美丽平原。
于连不禁叫道:“多么怡人的景色啊!”但是他说不明白这句话的确切含义。在他来到贝藏松这短短的时间里,强烈的刺激把他耗得精疲力竭。他在窗台边斗室里惟一的一把木头椅子上坐定,不觉沉沉睡去。晚餐的钟声他没听见,圣体降福仪式的钟声,他也没听见,没有人叫醒他,人们已经把他忘了。
第二天一大早,初升的阳光把他照醒,他发现自己在地板上躺了一夜。